Vivienda Justa en General - Un Resumen

La Ley Federal de 1968 prohíbe la discriminación y la intimidación basada en la raza, el color, el sexo, la religión y la nacionalidad de una persona en su casa, edificio de apartamento o condominio y aún durante su transacción con la vivienda lo cual incluye la renta o el arrendamiento de propiedad y también la provisión de préstamos hipotecarios. La Ley de Enmiendas de Vivienda Justa (Fair Housing Amendments Act) de 1988 tomó en consideración las personas discapacitadas y la condición familiar para extenderles protección.

El 21 de noviembre de 1971 el Concejo Municipal de Dallas adoptó su primera Ordenanza de Equidad de Vivienda (Capítulo 20A) para prohibir la discriminación en materia de vivienda basada en la raza, el color, la religión y la nacionalidad; y estipular los delitos penales con multas. La Ordenanza de Equidad de Vivienda fue enmendada en febrero de 1975 para tomar la discriminación basada en el sexo como una clase protegida, y en junio de 1990 se extendió la protección contra la discriminación según la discapacidad de la persona o la condición familiar (en particular, familias con niños).

La Misión Actual de la Oficina de Equidad de Vivienda de la Ciudad de Dallas es: Promover y asegurar que toda persona tenga acceso a opciones de vivienda sin que se tomen en cuenta la raza, el color, la religión, el sexo, la nacionalidad, las discapacidades, la condición familiar o la orientación sexual; y promover y asegurar que exista igualdad de oportunidades de empleo e igualdad en las instalaciones de servicio al público general sin importar la orientación sexual.

La ley estatal fue enmendada en junio de 1991 para permitir que la Ley de Equidad de Vivienda a nivel local sea equivalente al de la ley federal. En abril de 1989, la Ciudad de Dallas estableció la Oficina de Equidad de Vivienda. El 24 de abril de 1995, la Ordenanza de Equidad de Vivienda de la Ciudad de Dallas fue plenamente certificada por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD por sus siglas en inglés) reconociéndola como una ordenanza substancialmente equivalente a la ley federal.