Dallas, Texas

Premio “Blue Thumb” (Pulgar Azul)

Blue Thumb LogoCada año el Departamento de Servicios de Agua y Saneamiento reconoce un Usuario Industrial Importante (SIUs) al tener un historial excelente de cumplir con los normas de descarga hacia el alcantarillado de auga residuales. El program empezó el año de pre-tratamiento (1987-1988) durante una reunion entre el personal del servicio de pre-tratamientoy los representantes de SIUs.

En ese entonces la Ciudad sólo tomaba medidas contra los SIUs que no cumplían con las normas incluyendo notificaciones de violaciones, multas, multas administrativas y publicaciones de las empresas que no cumplían con las normas (SNC) en el periódico. Sin embargo, en esa reunión llegaron a un acuerdo mutuo entre el personal de servicio de pre-tratamiento de la ciudad y los representates de las industrias y reconocieron los impactos positivos de los SIUs que sí cumplían con las normas y la calidad de agua del Río Trinity.

El reconocimiento influyó en la creación del Premio “Blue Thumb”. Para recibir el Premio durante un año de pre-tratamiento (del 1 de julio al 30 de junio), un usuario industrial de agua debe:

  • En el cumplimiento de los requisitos de límites de vertidos
  • En el cumplimiento de todos los requisitos de información, y
  • Dotado de permisos para el año de pretratamiento entero (1 de julio al 30 de junio).

Los ganadores del premio Blue Thumb Award (en inglés) están en una placa en el Ayuntamiento de Dallas.


Horizontal Line
© 2001-2006 City of Dallas, Texas.
Accesibilidad   |    Reconocimientos   |    Política de privacidad   |    Guía de Terminología Municipal
Comuníquese con nosotros   |    Comuníquese con el Webmaster