Dallas, Texas
City of Dallas Housing Department

Green Dallas...building a better city
greendallas.net

Departamento de Vivienda/Servicios Comunitarios
Servicios de Guarderías/Cuidado de Niños

La asistencia de cuidado infantil brinde apoyo a las personas de bajos recursos que trabajan y asisten la escuela durante un periodo máximo de un (1) año. El programa ofrece el servicio de cuidado infantil si el ingreso de los padres son elegibles. Además, se ofrece información sobre el cuidado infantil, los servicios y los talleres para padres/tutores. El Programa del Padre Adolescente del Servicio de Cuidado de Niños provee un servicio de guardería para dichos padres que estudian. La información está disponible al llamar el (214)670-8258. El número de fax es (214) 670-0335.

¿Necesita del servicio de cuidado infantil? (Adobe PDF,
en inglés)

¿Necesita ayuda con el servicio de guardería? (Adobe PDF, en español)

Instalación de Guardería

Si desea operar una instalación de guardería legalmente (ver guardería en casa) en una zona residencial, se requiere un Permiso de Uso Específico (Specific Use Permit, SUP, por sus siglas en inglés). Favor de llenar la solicitud de zonificación y enviarla:

Current Planning Division
City Hall, Room 5BN
1500 Marilla
Dallas, Texas 75201

Si tiene preguntas acerca de la solicitud de zonficación, llame al Departamento de Planificación y Desarrollo al (214) 670-4209, lunes a viernes entre las 8 A.M. y las 5 P.M.

Licencia de Guardería

Para solicitar una licencia de guardería, llame el Departamento Estatal de Servicios de Regulación y Protección al (214) 951-7902.

Problemas de Disciplina y/o Comportamiento de los Niños

Para recibir ayuda con los problemas de disciplina y/o comportamiento del niño, contacte uno de los siguientes servicios:

Departamento de Policía (Dallas Police Department)
First Offender Program [Programa de su primer delito]
(214) 670-5388

Lemmon Avenue Bridge
(214) 826-LINK; I and R, (información y referencia),
(214) 747-3711

Family Guidance Center (centro familiar)
(214) 351-3490

Salesmanship Club
(214) 948-1818

Letot
(214) 352-8134

Promise House
(214) 941-8578

Casa de los Amigos
(214) 358-4504

Jóvenes (972) 233-TEEN (8336)

Juvenile Welfare (bienestar del jóven)
(214) 747-3711

 

Housing
Programa de Reparación de Viviendas

Land Acquisition/Bank
Adquisición de Terrenos/Land Bank

Mortgage Assistance Program
Programa de Asistencia Hipotecaria

Neighborhood Investment Program
División de Planificación y Desarrollo de Vecindarios

People Helping People Program
Personas que ayudan a personas


 

Horizontal Line
© 2001-2006 City of Dallas, Texas.
Accesibilidad   |    Reconocimientos   |    Política de privacidad   |    Guía de Terminología Municipal
Comuníquese con nosotros   |    Comuníquese con el Webmaster