Dallas, Texas
 Materiales reciclables
 Hoja informativa
 Info/resultados
 Reciclables
 Citadel
 Claremont
 Lake Cliff
 Bryan Place
 Contenedores
Dallas Recycling Demonstration Program Logo

Qué materiales se deben colocar en el contenedor de reciclaje

Papel

Se pueden dejar los sujetapapeles y grapas.

  • Circulares publicitarias.
  • Papel sin carbón.
  • Cartón: cajas de cereal (sin la envoltura), cartones de refrescos (sodas) y cerveza, empaques de productos secos, cartón corrugado, papel para secar y rollos de cartón para papel higiénico. Se deben romper o cortar las cajas grandes para que quepan en el contenedor.
  • Catálogos.
  • Sobres (con o sin ventanilla).
  • Correspondencia publicitaria.
  • Revistas.
  • Periódicos (todas las secciones).
  • Papel de oficina: carpetas para expedientes, papel membreteado, notas adhesivas, papel de impresora, calendarios y papel escolar.
  • Libros de cubierta blanda.
  • Bolsas de papel.
  • Directorios telefónicos.

Materiales de plástico

Por favor, enjuáguelos. Se aceptan todos los colores. No es necesario quitar las etiquetas.

  • Botellas, vasos, cubetas, recipientes y jarras (identificados con los símbolos de reciclaje #1 al #5 y #7; sin tapones ni tapas).

Materiales de metal

Por favor, enjuáguelos. No es necesario quitar las etiquetas.

  • Botes (latas) de aluminio sin aplastar.
  • Latas de aluminio para hornear (limpias).
  • Botes de acero y hojalata para alimentos.
  • Latas de aerosol vacías (no les quite el pulverizador; quíteles la tapa de plástico a menos que sea parte de la lata).

Materiales de vidrio sin romper

Por favor, enjuáguelos. Se aceptan todos los colores. No es necesario quitar las etiquetas.

  • Botellas y frascos (quíteles las tapas de metal o plástico para reciclarlos).

No coloque en el contenedor de materiales reciclables lo siguiente:

  • Desechos domésticos.
  • Papel de aluminio.
  • Cristales de automóviles.
  • Envases de cartón para bebidas ni popotes (pajillas/pitillos).
  • Libros empastados.
  • Bombillos (focos).
  • Juguetes.
  • Cartones de leche o jugo.
  • Bolsas de plástico para hortalizas.
  • Vasos de poliestireno ni pedacitos de poliestireno para empaques.
  • Papel encerado ni contenedores encerados para alimentos.
  • Restos de césped.
  • Cubiertos de plástico.
  • Objetos de cerámica, porcelana; vajillas, espejos ni cristales de ventanas.
  • Recipientes de plástico para materiales peligrosos tales como aceite de motor, pintura, pesticida o herbicida. Tire los recipientes vacíos junto con la basura. Lleve los productos químicos que le sobren al Centro de recolección de productos químicos de uso casero (HC3) en: 11234 Plano Rd. Llame al (214) 553-1765 para informarse sobre el horario de atención al público, instrucciones sobre cómo llegar allí y una lista completa de los materiales aceptados.


Horizontal Line
© 2001-2006 City of Dallas, Texas.