Betty Antebi-Taylor, PE, RS, Representante de Edificaciones  

Centro Municipal Oak Cliff
320 E. Jefferson Blvd. Oficina 204
Dallas, Texas 75203

Teléfono:  214-948-4480
Fax:   214-948-4511

La División de Inspección de Edificaciones del gobierno de la ciudad de Dallas mejora la calidad de vida de los ciudadanos de Dallas al asegurarse de que se cumplan las normas de construcción establecidas y hacer cumplir los Códigos de la Ciudad.

La División de Inspección de Edificaciones del gobierno de la ciudad de Dallas ha introducido un nuevo procedimiento para ayudar a agilizar el proceso de otorgamiento de permisos. Ahora, usted puede someter los planos del proyecto para que sean evaluados y aprobados antes de terminar el diseño de construcción del proyecto.  Este proceso debería de ahorrarle tiempo ya que le permite al gobierno de la ciudad evaluar su proyecto e informarle los resultados de la evaluación en las primeras etapas del proceso de diseño.  Si el gobierno de la ciudad identifica problemas en su proyecto en lo referente a los códigos, usted podrá solventar dichos problemas antes de solicitar el permiso de construcción.  Una vez que se aprueba la evaluación de un plano para un proyecto, el tiempo de revisión del permiso de construcción se reduce a la mitad, lo que le permitirá empezar la obra antes. Podrá obtener los detalles sobre cómo presentar el plano de un proyecto en cualquiera de las oficinas de Inspección de Edificaciones. 

Nota: Vea este sitio Web con frecuencia para obtener información actualizada sobre mejoras en los servicios y procedimientos nuevos y recuerde que puede ver los mapas de zonificación (en inglés) y los códigos en esta página Web.

La sección de Servicios de Campo de Inspección de Edificaciones hace cumplir los códigos de construcción junto con las enmiendas locales tales como los códigos de incendios, plomería, mecánica, electricidad, zonificación, certificados de tenencia y los requisitos de los códigos de señalización mediante la inspección de actividades de construcciones privadas como la construcción de edificaciones nuevas, anexos, renovaciones y cambios en el uso de propiedades inmobiliarias.

La sección de Servicios Técnicos y de Apoyo de la División de Inspección de Edificaciones tiene la responsabilidad de hacer cumplir los códigos de edificación, plomería, mecánica, electricidad y desarrollo así como también los certificados de los requisitos de tenencia por medio de la evaluación de los planos de todos los proyectos de construcción residenciales y comerciales. Este programa coordina los cambios de códigos, ofrece capacitación, apoyo de personal, evaluaciones de proyectos, procesa permisos, examina solicitudes de registro comercial, recauda tarifas y lleva un registro de todos los expedientes y de las actividades relacionadas con los permisos de construcción. Este programa procesa, además,  solicitudes de registro de planos de parcelas (en inglés), facilita la entrega oportuna de permisos y publica la Guía de Construcción de Dallas (en inglés), que está disponible en línea.

Nuestro horario de oficina es de lunes a viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m.