Dallas, Texas
Departamento de Cumplimiento de Códigos
Lista de Ventas de Garaje y Liquidaciones
de Bienes “Estate Sales”

 

Usted puede obtener su permiso de venta de garaje en cualquier biblioteca pública de Dallas.

Garage Sale sign

¿Por qué necesito un permiso para registrar mi venta de garaje?

El permiso es requerido para administrar y ejecutar mejor las ventas de garaje e igualmente promover los vecindarios limpios, seguros y vibrantes.

¿Qué tan pronto debería obtener el permiso?

Usted puede obtener un permiso a cualquier hora antes de llevar a cabo la venta de garaje. Usted debe tener la documentación del permiso durante la venta de garaje. Usted podrá estar sujeto a una multa/citación si no demuestra su documentación.

¿Cuál es el costo del permiso?

Usted tiene que obtener un permiso de venta de garaje ($0.00 por el 1er permiso y $25.00 por el 2ndo permiso).

¿Dónde puedo obtener un permiso?

La aplicación del permiso se puede imprimir de este sitio Web o se puede obtener de las siguientes instalaciones de la Ciudad. Necesitamos de su número de cuenta del agua:

  1. Servicio de Inspecciones de Bares y Restaurantes, 7901 Goforth Rd., Dallas, TX 75238,
    de lunes a viernes, 8am – 4:30pm
  2. Administración del Departamento de Cumplimiento de Códigos, 3112 Canton St., Dallas, TX 75226, de lunes a viernes, 8am – 5pm
  3. Durante el horario de atención al cliente de todas las bibliotecas públicas de Dallas.

¿En cuántos días consecutivos se puede llevar a cabo una venta de garaje?

Una persona no podrá tener una venta de garaje que dure más de tres días consecutivos.

¿Cuántas veces al año puedo llevar a cabo una venta de garaje?

Una persona no llevará a cabo más de dos ventas de garaje ocasionales en el terreno durante un periodo de 12 meses.

¿Dónde puedo colocar el letrero en mi vecindario?

Una persona no debe colocar más de un anuncio, que exceda dos pies cuadrados en el lote donde la venta se lleva a cabo. Cualquier otro anuncio(s) en cualquier otra(s) ubicación(es) no es permitido. Los anuncios colocados en otro sitio aparte de la propiedad donde se lleva a cabo la venta serán removidos y/o multados.

¿La Ciudad proveerá publicidad gratuita para las ventas de garaje?

Sí, en el instante que usted obtiene el permiso nosotros pondremos la dirección de su venta en nuestra página Web. Usted también podrá registrar información sobre su venta de garaje en la siguiente página Web: http://garagesale.dallascityhall.com/AddLogin.jsp   Se requiere de su número de cuenta del agua para registrar su venta de garaje en dicha página Web.

Para información adicional sobre las ventas de garaje, por favor siga las reglas y reglamentos o comuníquese con el Departamento de Cumplimiento de Códigos al llamar el (214) 670-5708.

 

 
 
 


Horizontal Line
© 2001-2006 City of Dallas, Texas.