Departamento de Obras Públicas y Transporte - Funciones

El Servicio de Ingeniería y Construcción es responsable de la elaboración de planes; la gestión de los proyectos de construcción de calles, callejones, aceras (banquetas); y las mejoras del alcantarillado relacionadas con el Programa de Aumento de Capital y los proyectos del Fondo del Grupo de Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés). Este programa tiene un componente de coordinación con agencias y organismos externos para implementar proyectos de transporte y otros proyectos relacionados; y un componente de implementación o evaluación donde se coordina con las asociaciones comunitarias y los residentes interesados para llevar a cabo mejoras de calles, callejones y aceras (banquetas) en varias áreas de residencia.

El Centro de Operaciones de Transporte es responsable del diseño, evaluación, reparación, fabricación e instalación de dispositivos y señales de tráfico, de la demarcación del pavimento al igual que de los controles de tráfico. Esta división hace cumplir las leyes de estacionamiento, administra la recolección del dinero de los parquímetros y administra las multas de estacionamiento.

Entre los Programas de Transporte figuran los siguientes:

• El programa de Planificación del Transporte provee un plan de transporte exhaustivo y servicio de diseños del flujo de tráfico;
• El programa de Reglamentación de Transporte administra los servicios de transporte comercial tales como el taxi, las limosinas, las busetas, las ambulancias privadas, los servicios de grúa sin autorización y las grúas que atienden accidentes al igual que los vehículos sin motor.
• El programa de Gestión de Estacionamiento supervisa el funcionamiento de los parquímetros y asegura de que sean acatados.
• El programa de Procesamiento y Cobranza de Multas distribuye notificaciones y cobra multas por infracciones de estacionamiento; y
• Resolución Judicial Administrativa celebra audiencias administrativas por infracciones citatorias emitidas por el personal del Departamento de Obras Públicas y Transporte, el Departamento de Cumplimiento de Códigos y el Departamento de Policía de Dallas. La multa es normalmente por estacionarse de forma indebida

El Servicio de Planificación y Construcción de Instalaciones es responsable del diseño y la gestión de nuevos proyectos de construcción y proyecto de renovación de las instalaciones existentes del gobierno de la ciudad. Dicho servicio identifica las necesidades de las instalacionesdel gobierno de la ciudad mediante el plan maestro de instalaciones de la ciudad. Además, administra las demoliciones solicitadas por la Junta Normativa de Rehabilitación Urbana a fin de reducir la cantidad de estructuras peligrosas y las molestias relacionadas.

El Sistema de Información Geográfica (GIS, siglas en inglés) es responsable de desarrollar el análisis de gestión y la presentación de información geográfica (p. ej. ubicaciones). La división de GIS forma y coordina los conjuntos de datos espaciales e igualmente reparte los estándares de dichos datos para el uso de la Ciudad de Dallas. El personal de la División de GIS también provee asesoramiento y apoyo técnico a los departamentos de la Ciudad y ofrece datos de direcciones y ubicaciones a varios sistemas incluyendo Computer Aided Despatch (CAD, siglas en inglés). Dicha tecnología informática es utilizada por los departamentos de policía y bomberos, el sistema de gestión de tierra, sistema de gestión de proyectos capitales y el sistema 3-1-1.

El público puede utilizar los datos de la división de GIS de Dallas al visitar la página Web de la Ciudad y buscar dichos mapas interactivos y/o visitar la página Web del patrocinador – la Sección de GIS del North Central Texas Council of Governments. Para obtener información general o información sobre el sistema de información geográfica, favor de visitar el ESRI y el GIS.com.

El Serviciode Agrimensura es responsable de proveer servicios de agrimensura (la medición de la superficie de las tierras) a varios departamentos como Agua y Saneamiento (DWU, sus siglas en inglés), Mantenimiento Vial, Aseo y Recolección de Basura, Parques y Recreación, Ingeniería. Los departamentos que también solicitan servicio son el Departamento de Policía, la Procuraduría de la Ciudad, la Comisión de la Ciudad, el Departamento de Desarrollo y Construcción Sostenibles, el Concejo de la Ciudad, el Departamento de Aviación y otras entidades.

La sección de Administración de Aguas Pluviales del Departamento de Obras Públicas y Transporte de la Ciudad de Dallas elaboró y puso en práctica un programa de administración de aguas pluviales integral a fin de reducir y prevenir la contaminación del agua de tormenta.

El programa de agua de tormenta toma medidas para prevenir la contaminación; utiliza técnicas de tratamiento y eliminación; cuenta con oficiales que monitorean el agua y/o hacen cumplir las normas; ofrece capacitaciones y presentaciones educativas; y presta otros servicios adecuados que manejan la calidad de agua pluvial vertida en el Sistema de Alcantarillado Municipal de Aguas Pluviales que funciona independientemente y no con el alcantarillado de aguas negras (MS4, siglas en inglés).

El Programa de Administración de Aguas Pluviales ha sido puesto en marcha de conformidad con la Ley de Agua Limpia bajo la jurisdicción de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, siglas en inglés). Se ha presentado una solicitud de renovación del permiso del MS4 ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, que tiene jurisdicción sobre esta parte de la Ley de Agua Limpia. La Administración de Aguas Pluviales de la Ciudad está encargada del funcionamiento del sistema de alcantarillado pluvial denominado MS4.