Dallas, Texas

   Para Diseminación Inmediata
Lunes, 30 de agosto de 2004
Contacto:
Scott Tims  Oficina de Prensa
(214) 670-3900
   
    

Dallas lanza programa de reciclaje de prueba en cuatro vecindarios

Hoy se ha puesto en marcha en cuatro vecindarios un nuevo programa de reciclaje de prueba orientado a aumentar la participación de los habitantes de Dallas, mediante el cual se les suministra a los habitantes de las zonas participantes de la ciudad un contenedor con ruedas adicional únicamente para materiales reciclables junto con un servicio de recolección de basura de una vez por semana.

La semana pasada, los habitantes de las zonas de prueba recibieron contenedores de 96 galones para materiales reciclables que incluyen la mayoría de los tipos de papel, cartón, vidrio, metales y plástico. Este programa, además, es de "reciclaje combinado," es decir, no será necesario separar los materiales a reciclar-se podrán colocar todos los materiales juntos en un solo contenedor. La primera recolección de basura será el miércoles, 1 de septiembre.
El Concejo de la ciudad aprobó este programa piloto el pasado junio y en él se han incluido la mayoría de las recomendaciones del Equipo Especial de Reciclaje de la Alcaldesa, el cual presentó su informe ante el Concejo en agosto de 2003.

"Antes de establecer este servicio para toda la ciudad, pensamos que sería más prudente probar el programa en cuatro vecindarios con diferencias marcadas a fin de definir lo que funciona y encontrarle soluciones a los problemas que puedan surgir," señaló Jody Puckett, Directora del Servicio de Recolección de Basura. "Por ejemplo, escogimos a Bryan Place como una de las zonas de prueba para ver cómo podemos atender mejor a un vecindario densamente poblado donde hay muchos conjuntos de apartamentos unifamiliares y ninguna residencia con terreno. Este programa de prueba le ayudará al Concejo a decidir qué tipo de programa de recolección de basura y materiales de reciclaje podría funcionar mejor en toda Dallas en el futuro."

Los vecindarios que participarán en el programa son:

  • The Citadel, al norte de Dallas, situado en el distrito del concejal Lois Finkelman.
  • Claremont, en el extremo este de Dallas, situado en el distrito del concejal Leo V. Chaney, Jr.
  • Lake Cliff, en Oak Cliff norte, situado en el distrito de la concejal Dra. Elba García.
  • Bryan Place, en el antiguo este de Dallas, situado en el distrito de la concejal Veletta Forsythe Lill.

Actualmente, mediante el programa residencial de las "bolsas azules" disponible en toda la ciudad se recogen materiales de vidrio, plástico y metal que deben ser colocados en las bolsas de plástico azules que están a la venta en las tiendas abiertas al público. Se deben colocar los materiales de papel en bolsas marrones de papel. Se prestará el servicio de recolección de basura común dos veces por semana. Los habitantes de conjuntos multihabitacionales pueden llevar los materiales reciclables a las estaciones de transferencia de basura de la ciudad, al relleno sanitario McCommas Bluff o bien a los iglúes de reciclaje distribuidos por la ciudad. Para mayor información sobre el programa general de toda la ciudad, comuníquese al teléfono de no emergencia de la ciudad, 3-1-1, o visítenos en www.dallascityhall.com.

Se alientan a los participantes que tengan preguntas o que se le presenten problemas a que se comuniquen con el Servicio de Recolección de Basura por el (214) 670-4475.

---0---

 
dallas_redline_600_16

 


Horizontal Line
© 2001-2006 City of Dallas, Texas.