Dallas, Texas
   
Ayuntamiento de Dallas

  Registros Públicos
  Ley de Información Pública
   
 

Derechos del Peticionario

Usted tiene el derecho a:

  • Acceso rápido a información que no sea confidencial o protegida de otra manera;
  • Recibir trato igual a cualquier otra persona que pida la información, incluyendo acomodaciones de acuerdo con los requisitos de la Ley de Americanos con Incapacidades (American with Disabilities Act, siglas en inglés ADA);
  • Recibir ciertos tipos de información sin excepciones, tales como récords de los votos de oficiales públicos y otros tipos de información;
  • Recibir una cuenta detallada por escrito de los cargos estimados si los dichos cargos exceden de $40. Ocurre antes de comenzar el trabajo y se ofrece la oportunidad de modificar el pedido después de estudiar la cuenta;
  • Decidir si quiere inspeccionar dicha información (en la mayoría de los casos sin costo alguno), recibir copias de la informacion o ambos;
  • La anulación o reducción de los cargos si la agencia de gobierno determina que el acceso a la infornación beneficiará prinicipalmente al público en general;
  • Recibir una copia de la correspondencia de la agencia de gobierno que solicite una decisión de la Procuraduría General en cuanto a si la información puede ser negada bajo una de las excepciones aceptadas o si la comunicación revela información en cuestión, recibir una copia editada excluyendo la información en cuestión;
  • Presentar una queja por escrito a la Comisión de Servicios Generales acerca de sobrecargos cobrados por información pública. Quejas sobre otras posibles infracciones pueden presentarse al procurador del condado o del distrito donde la agencia de gobierno, exceptuando las agencias estatales, esté ubicada. Si la queja es contra el procurador del condado o del distrito, debe presentarse a la Procuraduría General.

 

 


Horizontal Line
© 2001-2006 City of Dallas, Texas.
Accesibilidad   |    Reconocimientos   |    Política de privacidad   |    Guía de Terminología Municipal
Comuníquese con nosotros   |    Comuníquese con el Webmaster