Dallas, Texas
   
Ayuntamiento de Dallas

  Registros Públicos
   
 

¿Cómo puedo solicitar una copia de un registro público?

  • El ayuntamiento DEBE recibir todas las solicitudes por escrito.
  • Una solicitud por escrito debe contener lo siguiente:
    • identificar de modo práctico la copia del registro necesitado/solicitado;
    • incluir una dirección, un número de teléfono u otra información de contacto para comunicarnos con usted sobre su solicitud.
  • NO existe un formulario especifico que es requerido para hacer una solicitud, pero le proveemos uno para su conveniencia.

A continuación, las solicitudes podrán ser presentadas por cualquier de los medios indicados:

Envíe un correo electrónico: openrecords@dallascityhall.com
Al hacer clic sobre el enlace, describa la información que desea por correo electrónico y se procesará por parte de la Ciudad en cuanto el Administrador de Registros Públicos lo reciba.

Formulario en el Internet:
Utilice el
formulario en el Internet para solicitar la(s) copia(s) del registro público al Administrador de Registros Públicos.

Por escrito:
Escriba a mano o en maquina sobre el formulario que se encuentra a continuación o utilice cualquier hoja de papel. Después envíelo por FAX o correo normal del Servicio Postal de los EEUU y/o tráigalo a nuestra oficina en persona.

Formulario de la Solicitud (Formato Word)

Fax:
FAX #: 214-670-0160
Dallas City Hall
Public Information Office
Attn. Open Records Project Manager

Correo Normal:
Dallas City Hall
Public Information Office
Attn. Open Records Project Manager
1500 Marilla, 4ES.
Dallas, Texas 75201

En Persona:
Visite la Oficina de Prensa del Ayuntamiento de Dallas y entregue su solicitud al Administrador de Registros Públicos.


Ayuntamiento de Dallas
Oficina de Prensa
1500 Marilla, 4ES   (mapa en yahoo)
Dallas, Texas 75201

Los siguientes registros no se archivan en la Ciudad de Dallas:

  • Impuestos Sobre la Propiedad
    Comuníquese con la Oficina de Impuestos Sobre la Propiedad del Condado de Dallas al 214-653-7811 o
    propertytax@dallascounty.org
  • Información acerca de la valoración de propiedad personal y de negocio
    Comuníquese con Distrito Central de Valoración Dallas al 214-631-0910 o
    www.dallascad.org

Favor sepa que podrá haber un cargo al recibir la información solicitada. Para encontrar las normas sobre los costos por las copias(formato PDF), visite la página de Internet de la Oficina de Prensa.

Si tiene alguna pregunta acerca del proceso, comuníquese con Jeri Carter al 214-671-8570. Recuerde que todas las solicitudes de Registros Públicos deben ser por escrito.

 


Horizontal Line
© 2001-2006 City of Dallas, Texas.
Accesibilidad   |    Reconocimientos   |    Política de privacidad   |    Guía de Terminología Municipal
Comuníquese con nosotros   |    Comuníquese con el Webmaster