• ¿Dónde y cuándo se lleva a cabo la subasta de automóviles de Dallas?
• ¿Dónde y cuándo se llevan a cabo las subastas de artículos misceláneos (artículos excedentes, bienes y bicicletas confiscadas no reclamadas) del gobierno de Dallas?
• ¿Dónde y cuándo se llevan a cabo las subastas de flotas de vehículos, equipos pesados y objetos recuperados del gobierno de la ciudad Dallas?
• ¿Se ha acaso publicado en el periódico la descripción (marca, modelo, año, etc.) de los automóviles que se venderán en las subastas de los lunes?
• ¿Se debe pagar acaso un costo de inscripción para asistir a la subasta de automóviles del gobierno de la ciudad de Dallas?
• ¿Qué tipo de identificación se necesita para asistir a las subastas del gobierno de Dallas?
• ¿Qué tipo de pago se acepta en el gobierno de la ciudad de Dallas para adquirir artículos en las subastas?
• ¿Qué debo hacer para que se me incluya en la lista de personas a notificar sobre las subastas del gobierno de Dallas? 

La subasta de automóviles toma lugar todos los lunes a las 10:00 a.m. Cuando el lunes cae en un día feriado, se lleva a cabo el día hábil siguiente (martes), a partir de las 10:00 a.m. Las inscripciones comienzan a las 8:30 a.m. y terminan a las 10:30 a.m. el mismo día de la subasta, y se pueden inspeccionar los automóviles a partir de las 9:30 a.m. El gobierno de la ciudad de Dallas realiza las subastas de automóviles en el depósito de vehículos remolcados del Departamento de Policía de Dallas, 1955 Vilbig.

En la Tienda Municipal se ofrecen para la venta al público artículos confiscados por la policía y perdidos al igual que artículos excedentes. La Tienda de la Ciudad se encuentra en 1201 Turtle Creek Blvd (Turtle Creek e Irving Blvd). La tienda abre de lunes a miércoles, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. (para transferencias departamentales únicamente) y los jueves, de 7:30 a.m. a 6:00 p.m. (abierta al público en general). Permanece cerrada los viernes. Para mayor información, llame al (214) 670-5688.

Las subastas del gobierno de la ciudad de Dallas de flotas de automóviles, equipos pesados y objetos recuperados se llevan a cabo por lo menos tres veces al año. Cada vez que se acumula una cantidad de bienes suficiente para la venta, se programa una subasta. Por lo general, este tipo de subastas se realizan los lunes. Se pueden inspeccionar estos bienes el viernes antes de la subasta, de 7:00 a.m. a 2:00 p.m. Las inscripciones son el día de la subasta, de 8:30 a.m. a 10:30 a.m. La subasta comienza a las 9:00 a.m. Para informarse sobre la fecha de la subasta de artículos misceláneos, por favor, llame al (214) 670-3350. Las subastas de flotas de vehículos y equipos pesados toman lugar en: 5516 Gregg Street (Mapsco 34T). Las subastas de objetos recuperados se llevan a cabo en: 2761 Municipal Street (Mapsco 56M).

Sí, se publica una descripción de los automóviles todos los viernes en la sección de anuncios clasificados del Dallas Morning News. Esta información se publica tres semanas antes de la fecha programada para la subasta.

Para que coloquen su nombre en la lista de personas a notificar sobre las subastas del gobierno de la ciudad, por favor, comuníquese con la empresa de subastas del gobierno de la ciudad, Lone Star Auctioneers, Inc. por el teléfono de la zona metropolitana, (817) 429-3336.