Dallas, Texas
       
 


City of Dallas Planning and Water Supply Strategies
Planificación y estrategias
de abastecimiento de agua
de la Ciudad de Dallas

(en inglés)


Proteja sus tuberías de la congelación
(en inglés, PDF)

Dallas Water Reservoirs Lake Levels
Niveles de los Lagos
Embalses de Agua de Dallas

 

Contactos del Departamento de
Agua y Saneamiento

Nuevas cuentas; Preguntas sobre la facturación; Cambios en el servicio; o Información general, llamar a la División de Servicio al Cliente del Departamento de Agua y Saneamiento (de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., de lunes a viernes) al 214-651-1441.

Para reportar las siguientes emergencias de agua y drenaje: Roturas del conducto principal; Fugas de las bocas de riego; o Alcantarillas obstruidas; o para solicitar Reparaciones de las fugas en los medidores; o Cortes de agua por emergencias; llamar a la oficina del Despacho de Servicios de la Ciudad al 3-1-1 si llama desde dentro de los límites municipales, o al 214-670-5111 si llama desde fuera de los límites municipales.

Para recibir información sobre los siguientes servicios: Permisos de servicio de agua y alcantarillado; o sobre la Disponibilidad de conductos de agua y alcantarillado, llamar a la Sección de Permisos del Departamento de Agua y Saneamiento (de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., de lunes a viernes) al 214-948-4500.

 

División de Planificacion Financiera
214-670-4685

 
 

División de Distribución
214-670-8007

Actividades de Medidores
214-670-8213

Ubicación de Líneas
214-670-8963

Reposición de Pavimento
214-670-8521

 
 
Servicios de Ingeniería
214-948-4622
 
 
Servicios de Mapas y Capital
214-948-4556
 
 
Administración del Proyecto de Conductos
214-948-4242
 
 
Bombeo
214-670-8063
 
 
Purificación
214-670-0900
   
  Reservas
214-670-8686
   
  Administración del Proyecto de Instalaciones de Agua
214-948-4578
   
  Recolección de Aguas Residuales
214-670-8003
   
  Administración del Proyecto de Plantas de Aguas Residuales
214-948-4574
   
  Tratamiento de Aguas Residuales – Central
214-670-7406
   
  Tratamiento de Aguas Residuales – Sur
214-670-8565
   
  Servicios al por mayor
214-670-5887
   
 

Conservación del Agua
214-670-3155

 

  Seminario acerca de Jardines que Ahorran Agua
Horario de Riego de Dos Veces a la Semana Está en Vigor
   
  Ahorre el agua
Conservación
   
  Water Quality
Calidad del agua
   
  Ayundando a otros
Ayudando a otros
   
  Go Green. Go Paperless.
   

 
     

Horizontal Line
© 2001-2006 City of Dallas, Texas.
Accesibilidad   |    Reconocimientos   |    Política de privacidad   |    Guía de Terminología Municipal
Comuníquese con nosotros   |    Comuníquese con el Webmaster